Police in the Hudson Valley have arrested a suspect in connection with a broad-daylight stabbing outside a major shopping mall that prompted a school lockdown